martedì 12 agosto 2014

Il servitore del male: ORIAX

ORIAX
E' il fedele servitore di Berkaal ed ha l'incarico di portare i corpi nell' oltretomba al cospetto del Signore degli Inferi. Si aggira minaccioso sul campo di battaglia, serpeggia tra i cadaveri di vincitori e vinti, sta cercando un corpo, il corpo del valoroso principe elamita caduto in battaglia sopraffatto dal nemico. Una volta trovato lo schernisce, lo deride, lo strattona. La sua vita di prima non esiste più , la sua anima appartiene agli Inferi, Teumman l'ha già perduta da tempo scegliendo al guerra.

But now you’re dead, your thread has been cut
Ma ora sei morto, il tuo filo è stato tagliato
Ashes to ashes, now you’re no more
Cenere alla cenere, ora non esisti più
Tell me your glory what good is it for
Dimmi, a che cosa è servita la tua gloria
Damned for eternity down here in hell?
Ora che sei dannato per l'eternità qui nell'oltretomba?
(Song: Hell)

Il Demone dopo essersi beffato del malcapitato gli propone una via di scampo, gli parla di un patto a cui verrà sottoposto al cospetto di Berkaal. La fortuna è dalla sua parte, ha ancora un'altra possibilità per tornare in vita ma ci sarà un prezzo da pagare e molto caro.

But you’re so lucky, your wheel’s still in turn
Ma sei molto fortunato, la tua ruota sta ancora girando
You’ve got one chance, there will be no more
Hai ancora una possibilità, non ce ne saranno altre
Your fate in balance, you got to choose
Il tuo destino è in equilibrio, devi scegliere
To live forever or rot here in hell
Di vivere per sempre o marcire qui nell'oltretomba
(Song: Hell) 







Nessun commento:

Posta un commento